La glace des pôles est en train de fondre... Or le pôle nord régule et équilibre le climat entre les régions équatoriales et tropicales chaudes. Mise en danger des résidents de la banquise tel l'ours polaire, libération d’immenses quantités de gaz à effet de serre, nouveaux enjeux géopolitiques : les conséquences sont multiples.